Участник рейтинга 500 лучших школ России 2017
Участник проекта "Инженерный класс в московской школе"
Рейтинг вклада школ в качественное образование московских школьников по итогам 2017 / 2018 учебного года
Участник рейтинга 500 лучших школ России 2013
Участник рейтинга 500 лучших школ России 2014
Участник рейтинга 500 лучших школ России 2015
Участник рейтинга 500 лучших школ России 2016
Центральный административный округ

Школьная библиотека

Общие сведения о библиотеке

В ГБОУ Школе № 1234 библиотека расположена в каждом учебном здании. Библиотека обслуживает учащихся и сотрудников всей школы.Тел. 8(499)795-14-08, Факс 8(499)795-13-09. Библиотека располагается по адресам:

  1. 5-11 классы - г. Москва, ул. Большая Молчановка, д.26-28 –

Библиотека располагается на 2-м этаже. Штат библиотека – 2 сотрудника. Общая площадь – 50 м2 (из них 40 м2 занимает абонемент и читальный зал на 15 посадочных мест, 10 м2 занимает помещение для хранения учебного фонда)

  1. 1-4 классы – г. Москва, Новинский бульвар, д.20

Библиотека располагается на 2-м этаже. Штат библиотека – 1 сотрудника. Общая площадь – 45 м2 (из них 20 м2 занимает абонемент и читальный зал на 15 посадочных мест, 10 м2 занимает помещение для хранения учебного фонда)

  1. 1-11 классы – г. Москва, Новинский бульвар д.3, стр.2

Библиотека располагается на 3-м этаже. Штат библиотека – 1 сотрудника. Общая площадь – 270 м2 (из них 210 м2 занимает абонемент и читальный зал на 6 посадочных мест, 60 м2 занимает помещение для хранения учебного фонда)

  1. 1-11 классы – г. Москва, Малый Палашевский пер. д.3

Библиотека располагается на 2-м этаже. Штат библиотека – 1 сотрудника. Общая площадь – 55 м2 (из них 43 м2 занимает абонемент и читальный зал на 20 посадочных мест, 12 м2 занимает помещение для хранения учебного фонда)


Цели школьной библиотеки

Цели библиотеки общеобразовательного учреждения соотносятся с целями общеобразовательного учреждения:

  • формирование общей культуры личности обучающихся на основе усвоения обязательного минимума содержания общеобразовательных программ, их адаптация к жизни в поликультурном обществе;
  • создание основы для осознанного выбора, подготовка конкурентоспособных выпускников, готовых к успешному продолжению образования в высших учебных заведениях;
  • воспитание гражданственности, патриотизма, толерантности, уважения к фундаментальным правам и свободам человека, разным культурам и языкам, трудолюбия, любви к окружающей природе, семье;
  • формирование здорового образа жизни;

Основные цели библиотеки:

  • Осуществление государственной политики в сфере образования через библиотечно-информационное обслуживание пользователей, обеспечение их равных прав на свободное и бесплатное пользование библиотечно-информационными ресурсами, гарантированное государством.
  • Создание единого информационно-образовательного пространства школы; организация комплексного библиотечно-информационного обслуживания всех категорий пользователей, обеспечение их свободного и безопасного доступа к информации, знаниям, идеям, культурным ценностям.
  • Воспитание гражданского самосознания, помощь в социализации обучающихся, развитии их творческих способностей.
  • Содействие формированию информационной компетентности обучающихся.
  • Организация систематического чтения обучающихся и досуга в условиях библиотеки с учётом интересов, потребностей, возрастных психофизических, национальных особенностей обучающихся.
  • Совершенствование номенклатуры представляемых библиотекой услуг на основе внедрения новых информационных технологий, компьютеризации библиотечно-информационных процессов, организации комфортной библиотечной среды, воспитания информационной культуры учителей и обучающихся.

Основные функции библиотеки

  • Аккумулирующая - библиотека формирует, накапливает, систематизирует и хранит библиотечно-информационные ресурсы.
  • Сервисная - библиотека предоставляет информацию об имеющихся библиотечно-информационных ресурсах, организует поиск и выдачу библиотечно-информационных ресурсов, обеспечивает доступ к удаленным источникам информации.
  • Методическая - библиотека разрабатывает учебные и методические материалы по основам информационной культуры пользователей, алгоритмы и технологии поиска информации.
  • Учебная - библиотека организует подготовку по основам информационной культуры для различных категорий пользователей.
  • Просветительская - библиотека приобщает обучающихся к сокровищам мировой и отечественной культуры.
  • Воспитательная - библиотека способствует развитию чувства патриотизма по отношению к государству, своему краю.
  • Социальная - библиотека содействует развитию способности пользователей к самообразованию и адаптации в современном информационном обществе.
  • Координирующая - библиотека согласовывает свою деятельность с другими библиотеками, медиатеками для более полного удовлетворения потребностей пользователей в документах и информации.

Наличие отчётной документации

  • Книга суммарного учета основного фонда
  • Книга суммарного учета учебного фонда
  • Книга учета документов на нетрадиционных носителях
  • Инвентарные книги основного и учебного фондов
  • Тетрадь учета книг и учебников, принятых от читателей взамен утерянных
  • Папка регистрации накладных
  • Папка актов движения фондов
  • Картотека выдачи документов основного фонда
  • Картотека выдачи учебников

Выписка из правил работы библиотеки

  • Все обучающиеся школы могут быть читателями (пользователями) школьной библиотеки.
  • Читатель имеет право пользоваться книжным фондом и справочно-библиографическим аппаратом библиотеки, Интернет-ресурсами
  • Читатель может получать на руки до 5 книг сроком до 10 дней. ¨
  • Обмен произведений печати и CD – дисков, работа со справочными материалами, доступ в Интернет производится по графику работы, установленному библиотекой.

Массовая работа

  • Проведение тематических библиотечных уроков
  • Организация конкурсов и викторин среди читателей
  • Подготовка и проведение устных журналов
  • Создание и организация просмотра рекламных роликов в помещении библиотеки
  • Информирование читателей о новых поступлениях в библиотеку

Выставочная работа

  • Оформление информационных стендов
  • Организация тематических и возрастных подборок книг
  • Оформление книжных выставок
  • Организация выставок творческих работ учащихся

Индивидуальная работа с пользователями

Библиотека оказывает помощь читателям в отборе информации, в оформлении ими творческих работ, проводит консультации по правилам пользования библиотекой, организует работу по использованию Интернет-ресурсов.
Библиотека проводит работу с читателями по сохранности книг и учебников, информирует родителей о наличии учебников и замене книг и учебников, утерянных читателями.
В библиотеке есть возможность использования копировально-множительной техники.


Структура библиотеки:

АБОНЕМЕНТ
ЧИТАЛЬНЫЙ ЗАЛ
КНИГОХРАНИЛИЩЕ

Основные показатели работы библиотеки за 2017 год

  • Общий фонд – 111551 экземпляров
  • Фонд учебников – 51411 экземпляров
  • Фонд художественной и прочей литературы – 30070 экземпляров
  • Электронные издания – 96 экземпляров
  • Количество читателей – 2102 человек
  • Количество посещений - 20628

График работы библиотеки

с 8;30 до 16:50 все буднии дни!

Реализация учебного плана обеспечена программами и учебниками,

рекомендованными Министерством образования и науки РФ.

Класс

Программа

Учебники, пособия

5

Программа "Русский язык" 5-9 кл. Просвещение.

Ладыженская Т. А., Баранов М. Т., Тростенцова Л. А. и др. Русский язык. 5 класс. В 2-х ч. - «Просвещение", 2012. ФГОС

6

Программа "Русский язык" 5-9 кл. Просвещение.

Баранов М. Т., Ладыженская Т. А., Тростенцова Л. А. и др. Русский язык . 6 класс. - «Просвещение", 2013.ФГОС

7

Программа "Русский язык" 5-9 кл. Просвещение.

Баранов М.Т.,Ладыженская Т. А. , Тростенцова Л. А. и др. Русский язык. 7 кл. - «Просвещение",2014. ФГОС

8

Программа "Русский язык" 5-9 кл. Просвещение.

Тростенцова Л.А.,Ладыженская Т.А.,Дейкина А.Д. и др. Русский язык. 8 класс. - « Просвещение", 2009.

9

Программа "Русский язык" 5-9 кл. Просвещение.

Тростенцова Л.А.,Ладыженская Т.А.,Дейкина А.Д. и др. Русский язык.9 класс.- "Просвещение", 2009.

10-11

Программа "Русский язык" 10-11

Гольцова Н.Г.,Шамшин И.В. Русский язык.10-11 кл.- «Русское слово», 2006.

5

Программа " Литература". 5-11кл. (под редакцией Коровиной В. Я.)

Коровина В.Я., Журавлев В. П., Коровин В. И. Литература.5 класс. Учебная хрестоматия в 2-х ч.- "Просвещение", 2012. ФГОС.

6

Программа " Литература". 5-11кл. (под редакцией Коровиной В. Я.)

Полухина В. П. Литература, 6 кл. Учебник - хрестоматия в 2-х ч. - « Просвещение", 2011,2013 ФГОС

7

Программа " Литература". 5-11кл. (под редакцией Коровиной В. Я.)

Коровина В. Я. Литература, 7 класс. Учебная хрестоматия в 2-х частях.- "Просвещение", 2011,2014 ФГОС

8

Программа " Литература". 5-11кл. (под редакцией Коровиной В. Я.)

Коровина В. Я., Журавлев В. П., Коровин В. И. Литература, 8 класс. Учебник-хрестоматия в 2-х частях. - «Просвещение", 2011.

9

Литература 5-11кл (под редакцией Коровиной В.Я.)

Коровина В. Я. и др. Литература, 9 класс. Учебник-хрестоматия в 2-х ч. - "Просвещение" 2011.

10

Программа по курсу «Литература 10-11кл.

Ионин Г.И.,Беленький Г.И. Литература. 10 класс. В 3-х ч. (Базовый и профильный уровни)- «Мнемозина", 2010.

11

Программа по курсу «Литература 10-11кл.

Лыссый Ю.И.,Воронин Л.Б. Литература. 11 класс. В 3-х частях (базовый и профильный уровни). - "Мнемозина", 2010.

5

Математика 5-11кл. Для общеобразовательных учреждений.

Виленкин М.Я., Жохов В.И., Чесноков А.С., Шварцбурд С.И. Математика, 5 кл. – "Мнемозина", 2014.ФГОС

6

Виленкин М.Я., Жохов В.И., Чесноков А.С., Шварцбурд С.И.Математика, 6 кл. В 2-х ч. – "Мнемозина", 2013. ФГОС

7

Математика 5-11 кл. Для общеобразовательных учреждений. Под ред.С.А.Теляковского

Колягин Ю.М.,Ткачёва В.М.,Фёдорова Н.Е.и др. Алгебра, 7 кл.– "Просвещение»,2014. ФГОС

8

Математика 5-11кл. Для общеобразовательных учреждений. Под ред.С.А.Теляковского

Макарычев Ю.Н.,Миндюк Н.Г., Нешков К.И. Алгебра, 8 кл. – «Просвещение», 2010.

9

Математика 5-11 кл.Для общеобразоват.учреждений. Под ред. С.А.Теляковского

Макарычев Ю.Н.,Миндюк Н.Г.,Нешков К.И.и др. Алгебра, 9 кл. – «Просвещение»,2010.

7-9

Математика 5-11кл. Для общеобразовательных учреждений.

Атанасян Л.С.,Бутузов В.Ф.,Кадомцев С.Б. и др. Геометрия, 7-9 кл. – «Просвещение», 2008, 2014. ФГОС

10

Математика 5-11кл. Для общеобразовательных учреждений.

Колягин Ю.М. и др. Алгебра и начала математического анализа. 10 кл.(профильный уровень)- "Мнемозина", 2011.

11

Математика 5-11кл. Для общеобразовательных учреждений.

Колягин Ю.М. и др. Алгебра и начала матеиатического анализа 11 кл.(профильный уровень)- "Мнемозина", 2012.

10-11

Математика 5-11кл. Для общеобразовательных учреждений.

Атанасян Л.С.,Бутузов В.Ф.,Кадомцев С.Б. и др. Геометрия ,10-11 класс. - "Просвещение", 2007.

5

Программа по курсу "Всеобщая история" 5-9 кл .

Уколова В.И.,Маринович Л.П. История Древнего мира. 5 кл. – «Просвещение», 2012,2014. ФГОС

6

Программа по курсу "Всеобщая история" 5-9 кл.

Бойцов М.А.,Шукуров Р.М. История Средних веков.6 кл. В 2-х ч. – «Русское слово», 2013. ФГОС

6

Программа по курсу История России 5-9 кл.

Пчелов Е.В. История России с древнейших времен до конца ХУ1 века. 6 кл. – «Русское слово», 2013. ФГОС

7

Программа по курсу "Всеобщая история" 5-9 кл.

Ревякин А.В.Всеобщая история. История Нового времени.1500-1800. 7 кл. – «Просвещение», 2014. ФГОС

7

Программа по курсу История России 5-9 кл

Пчелов Е.В. История России ХУП-ХУШ в. 7 кл. – «Русское слово», 2014. ФГОС

8

Программа по курсу "Всеобщая история" 5-9 кл .

Загладин Н.В. История Нового времени. Х1Х в. 8 кл. – «Русское слово», 2012.

8

Программа по курсу «История России» 5-9 кл

Сахаров А.Н.,Боханов А.Н. История России Х1Х век. 8 кл. – «Русское слово», 2012.

9

Программа по курсу "Всеобщая история" 5-9 кл.

Программа по курсу «История России» 5-9 кл.

Сергеев Е.Ю. Новейшая история. 9 кл. – Просвещение», 2010.

Загладин Н.В.,Минаков С.Т.,Козленко С.И. История Отечества.ХХ век. 9 кл.- «Русское слово», 2006

10

Примерная программа качества подготовки выпускников средней школы (Авт. Алексашкина Л.Н.,Данилов А.А.) 2000-2001

Сахаров А.Н., Боханов А.Н. История России. Ч.1,2. 10 кл. – «Русское слово», 2011.

Алексашкина Л.Н.,Головина В.А. Всеобщая история с древнейших времён до конца Х1Х в. 10 кл. (базовый и профильный уровни).- «Мнемозина»,2011

11

Примерная программа качества подготовки выпускников средней школы по истории. ( Авт. Алексашкина Л.Н., Данилов А. А.) 2000-2001

Загладин Н.В., Козленко С.И., Минаков С.Т. и др. История России. ХХ – начало ХХ1 века. 11 кл. – «Русское слово».2011. Шестаков В.А.История России. ХХ – начало ХХ1 в. 11 кл. – «Просвещение», 2008.

Алексашкина Л.Н. Всеобщая история. ХХ – начало ХХ1 в. 11 кл. (базовый и профильный уровни)– «Мнемозина», 2011.

5-6

Программа по обществознанию. Под ред. Л.Н.Боголюбова.

Боголюбова Л.Н.,Виноградова Н.Ф.,Городецкая Н.И. Обществознание. 5 кл. – «Прросвещение», 2012. ФГОС. Боголюбов Л.Н., Виноградова Н.Ф., Городецкая Н.И.и др. Обществознание, 6 кл. – «Просвещение», 2013. ФГОС

7

Программа по обществознанию. Под ред. Л.Н.Боголюбова

Боголюбов Л.Н., Виноградова Н.Ф., Городецкая Н.И. и др. Обществознание, 7 кл. – «Просвещение», 2014. ФГОС

8-9

Программа по обществознанию. Под ред. Л.Н.Боголюбова

Боголюбов Л.Н., Городецкая Н.И. Иванова Л.Ф. Обществознание, 8 кл. – «Просвещение», 2012.

Боголюбов Л.Н., Городецкая Н.И. Иванова Л.Ф. Обществознание, 9 кл. – «Просвещение», 2012.

10,11

Интегрированный общеобразовательный курс. Обществоведение
(под рук. Боголюбова Л.Н.)

Боголюбов Л.Н., Лазебникова А.Ю.,Смирнова Н.М. и др. Обществознание, 10 кл. – «Просвещение», 2007.

Боголюбов Л.Н., Лазебникова А.Ю., Кинкулькин А.Т. и др. Обществознание, 11 кл. - «Просвещение», 2008.

5

Программа по географии

Домогацких Е.М.,Введенский Э.Л.,Плешаков А.А. Введение в географию. 5 кл.- «Русское слово»,2013. ФГОС

Лобджанидзе А.А. География. Планета Земля. Сферы. 5-6 кл. – «Просвещение», 2013. ФГОС

6

Программа по географии для 6-9 классов.

Домогацких Е.М.,Алексеевский. География. 6 кл. – «Русское слово», 2013. ФГОС

7

Программа по географии 5-9 кл.(Под ред. В.П.Дронова). СФЕРЫ.

Кузнецов А.П.,Савельева Л.Е.,Дронов В.П. География. Земля и люди. 7 кл. – «Просвещение», 2014. ФГОС

8-9

Программа по географии

Домогацких Е.М.,Алексеевский Н.И. География. 8 кл. – «Русское слово». 2011.

Домогацких Е.М.,Алексеевский Н.И. География. 9 кл. – «Русское слово». 2011.

География России. (Под ред А.И.Алексеева). Хозяйство и географические районы. 9 кл. –«Дрофа»,2006.

10-11

Программа "Экономическая и социальная география мира".

Максаковский В.П. География .Экономическая и социальная география мира. 10 класс. - "Просвещение", 2008,2011.

Домогацких Е.М.,Алексеевский Н.И. География. 10-11 кл. Экономическая и социальная география мира. В 2-х ч. – «Русское слово».2009.

Холина В.Н. География.10 кл. кн.1.(профильный уровень). – Дрофа,2012.

5

Программа по биологии 5-9 кл. (под ред. А.И.Никишова)

Никишов А.И. Введение в биологию.5-6 кл. Неживые тела.Организмы. – «ВЛАДОС».2012. ФГОС.

6

Программа по биологии. 5-9 кл. (под ред. И.Н.Пономарёвой)

Пономарёва И.Н.,Корнилова О.А., Кучменко В.С. Биология. 6 кл. – «Вентана-Граф», 2013. ФГОС.

7

Программа по биологии. 5-9 кл. (под ред. И.Н.Пономарёвой)

Константинов В.М.,Бабенко В.Г.,Кучменко В.С. Биология. 7 кл. – «Вентана-Граф», 2014. ФГОС

8

Программа по биологии. 5-9 кл. (под ред. А.И.Никишова)

Любимова З.В.,Маринова К.В. Биология. Человек и его здоровье. 8 кл. –«ВЛАДОС», 2011.

9

Программа по биологии. 5-9 кл. (под ред. А.И.Никишова)

Теремов А.В., Петросова Р.А., Никишов А.И. Биология. Общие закономерности жизни. 9 кл.- «ВЛАДОС», 2011.

10-11

Программа по биологии. 10-11 кл. (под ред. В.Б.Захарова).

Сивоглазов В.И., Агафонова И.Б., Захарова Е.Т. Биология. Общая биология. Базовый уровень. 10-11 кл. – «Дрофа», 2009.

7

Программа "Физика. 7-9 кл." СФЕРЫ

Белага В.В.,Ломаченков И.А.,Панебратцев Ю.А. Физика. 7 кл. СФЕРЫ. – «Просвещение», 2014. ФГОС Лукашик В.И.,Иванова Е.В. Сборник задач по физике. 7-9 кл. - "Просвещение", 2011.

8

Программа "Физика. 7-9 кл."

Генденштейн Л.Э.,Кирик Л.А.,Гельфгат И.М. Физика. 8 кл. В 2-х ч. Ч.1.Учебник. Ч.2. Задачник.- «Мнемозина». 2011. Лукашик В.И.,Иванова Е.В. Сборник задач по физике. 7-9 кл. - "Просвещение", 2011.

9

Программа "Физика. 7-9 кл."

Генденштейн Л.Э.,Кирик Л.А.,Гельфгат И.М. Физика. 9 кл. В 2-х ч. Ч.1.Учебник. Ч.2. Задачник.- «Мнемозина». 2011. Лукашик В.И.,Иванова Е.В. Сборник задач по физике. 7-9 кл. - "Просвещение", 2011.

10

Программа по физике

Генденштейн Л.Э.,Кирик Л.А.,Гельфгат И.М. Физика. 10 кл. В 2-х ч. Ч.1.Учебник. Ч.2. Задачник.- «Мнемозина». 2011. Рымкевич. Сборник задач по физике. 10-11 кл. –«Просвещение», 2006.

11

Программа по физике

Генденштейн Л.Э.,Кирик Л.А.,Гельфгат И.М. Физика. 11кл. В 2-х ч. Ч.1.Учебник. Ч.2. Задачник.- «Мнемозина». 2011. Рымкевич. Сборник задач по физике. 10-11 кл. –«Просвещение», 2006.

8

Программа по химии

Рудзитис Г.Е., Фельдман Ф.Г. Химия. 8 кл. – «Просвещение»,2009

9

Программа по химии

Рудзитис Г.Е., Фельдман Ф.Г. Химия. 9 кл. – «Просвещение»,2009

10

Программа по химии

Рудзитис Г.Е., Фельдман Ф.Г. Химия. 10 кл. – «Просвещение»,2010

11

Программа по химии

Рудзитис Г.Е., Фельдман Ф.Г. Химия. 11 кл. – «Просвещение»,2010

10-11

Программа по ОБЖ.

Смирнов А.Т., Мишин Б.И., Васнев В.А. и др. Основы безопасности и жизнедеятельности. 10-11 кл. – «Просвещение», 2008.

5-11

Программа физического воспитания учащихся 1-11 класс.

Матвеев А.П. Физическая культура. 5-7 кл. – «Просвещение», 2013,2014. ФГОС

5-7

Трудовое обучение 5-11 класс.

Кожина О.А.,Кудакова Е.Н.,Маркуцкая С.Э. Технология. Обслуживающий труд. 5,6 кл. – «Дрофа», 2014. ФГОС

8-9

Информатика и информационные технологии.

Босова Л.Л.,Босова А.Ю. Информатика. 5 кл. – БИНОМ, 2014. ФГОС

Босова Л.Л.,Босова А.Ю.Информатика. 7 кл. – БИНОМ. 2014, ФГОС Босова Л.Л.,Босова А.Ю. Информатика и ИКТ. 8 кл. – БИНОМ.,2012.

Босова Л.Л.,Босова А.Ю. Информатика и ИКТ. В 2-х ч. 9 кл. – БИНОМ, 2013.

10-11

Углубленные модули У4, У5.
Дополнительные модули Д10.

Макарова Н.В. Информатика и ИКТ. 10 кл. Питер Пресс.»,2008.

Макарова Н.В. Информатика и ИКТ. 11 кл. Питер Пресс.»,2008

5 кл.

английский язык

Программа по ин. яз. для школ 3 модели

Верещагина И.Н., Афанасьева О.В. Английский язык. 5 кл. В 2-х ч. – «Просвещение», 2012. ФГОС

Пособие "WAY AHEAD" изд-во Макмиланн

6 кл.

английский язык

Программа по ин. яз. для школ 3 модели

Афанасьева О.В., Михеева И.В. Английский язык. 6 кл. В 2-х ч. «Просвещение»,2013. ФГОС

Пособие "WAY AHEAD" изд-во Макмиланн

7 кл.

английский язык

Программа по ин. яз. для школ 3 модели

Афанасьева О.В.,Михеева И.В.

Английский язык. 7 кл. -

«Просвещение», 2014. ФГОС Пособие

"Opportunity", издат.Лонгмен

8 кл.

английский язык

Программа по ин. яз. для школ 3 модели

Афанасьева О.В.,Михеева И.В.

Английский язык. 8 кл. -

«Просвещение», 2009.

Пособие

"Opportunity" ,издат.Лонгмен

9 кл.

английский язык

Программа по ин. яз. для школ 3 модели

Афанасьева О.В.,Михеева И.В.

Английский язык. 9 кл. –«Просвещение», 2008

Пособие"Opportunity",

издат.Лонгмен "Upper Intermediate"

10-11 кл.

английский язык

Программа по ин. яз. для школ 3 модели

УМК для 10-11 кл.под редакцией Сафоновой В.В.Просвещение 2003-2004 г. пособие "Get Ready for first Certificate"издательство Макмиланн

5 кл.

Немецкий язык

Программа для школ первой модели «Просвещение» 2002 г.

Deutschmobil издательство “Mass Media” 1-ая часть.

Аверин М.М.,Джин Ф.,Рорман Л. и др. Немецкий язык. 5 кл.- «Просвещение», 2014 -(Горизонты). ФГОС

6 кл.

Немецкий яз.

Программа для школ первой модели «Просвещение» 2002 г.

Deutschmobil издательство “Mass Media” 1-2-ая часть.

Аверин М.М.,Джин Ф.,Рорман Л. и др. Немецкий язык. 6 кл.- «Просвещение», 2014 -(Горизонты). ФГОС

7 кл.

Немецкий язык

Программа для школ первой модели «Просвещение» 2002 г.

Deutschmobil издательство “Mass Media” 2-3 часть Аверин М.М.,Джин Ф.,Рорман Л. и др. Немецкий язык. 7 кл.- «Просвещение», 2014 -(Горизонты). ФГОС.

8 кл.

Немецкий язык

Программа для школ первой модели «Просвещение» 2002 г.

Deutschmobil издательство “Mass Media” 3-4-ая часть.

9 11кл.

Немецкий язык

Программа для школ первой модели «Просвещение» 2002 г.

УМК«Tangram» издательство

HUEBER

английский язык

Программа по ин.яз.для школ III моделей

УМК для 10-11 кл.под редакцией Сафоновой В.В.Просвещение 2003-2004 г. пособие "Get Ready for first Certificate"издательство Макмиланн

Реализация учебного плана обеспечена программами и учебниками,

рекомендованными Министерством образования и науки РФ.

Класс

Программа

Учебники, пособия

5

Программа "Русский язык" 5-9 кл. Просвещение.

Ладыженская Т. А., Баранов М. Т., Тростенцова Л. А. и др. Русский язык. 5 класс. В 2-х ч. - «Просвещение", 2012. ФГОС

6

Программа "Русский язык" 5-9 кл. Просвещение.

Баранов М. Т., Ладыженская Т. А., Тростенцова Л. А. и др. Русский язык . 6 класс. - «Просвещение", 2013.ФГОС

7

Программа "Русский язык" 5-9 кл. Просвещение.

Баранов М.Т.,Ладыженская Т. А. , Тростенцова Л. А. и др. Русский язык. 7 кл. - «Просвещение",2014. ФГОС

8

Программа "Русский язык" 5-9 кл. Просвещение.

Тростенцова Л.А.,Ладыженская Т.А.,Дейкина А.Д. и др. Русский язык. 8 класс. - « Просвещение", 2009.

9

Программа "Русский язык" 5-9 кл. Просвещение.

Тростенцова Л.А.,Ладыженская Т.А.,Дейкина А.Д. и др. Русский язык.9 класс.- "Просвещение", 2009.

10-11

Программа "Русский язык" 10-11

Гольцова Н.Г.,Шамшин И.В. Русский язык.10-11 кл.- «Русское слово», 2006.

5

Программа " Литература". 5-11кл. (под редакцией Коровиной В. Я.)

Коровина В.Я., Журавлев В. П., Коровин В. И. Литература.5 класс. Учебная хрестоматия в 2-х ч.- "Просвещение", 2012. ФГОС.

6

Программа " Литература". 5-11кл. (под редакцией Коровиной В. Я.)

Полухина В. П. Литература, 6 кл. Учебник - хрестоматия в 2-х ч. - « Просвещение", 2011,2013 ФГОС

7

Программа " Литература". 5-11кл. (под редакцией Коровиной В. Я.)

Коровина В. Я. Литература, 7 класс. Учебная хрестоматия в 2-х частях.- "Просвещение", 2011,2014 ФГОС

8

Программа " Литература". 5-11кл. (под редакцией Коровиной В. Я.)

Коровина В. Я., Журавлев В. П., Коровин В. И. Литература, 8 класс. Учебник-хрестоматия в 2-х частях. - «Просвещение", 2011.

9

Литература 5-11кл (под редакцией Коровиной В.Я.)

Коровина В. Я. и др. Литература, 9 класс. Учебник-хрестоматия в 2-х ч. - "Просвещение" 2011.

10

Программа по курсу «Литература 10-11кл.

Ионин Г.И.,Беленький Г.И. Литература. 10 класс. В 3-х ч. (Базовый и профильный уровни)- «Мнемозина", 2010.

11

Программа по курсу «Литература 10-11кл.

Лыссый Ю.И.,Воронин Л.Б. Литература. 11 класс. В 3-х частях (базовый и профильный уровни). - "Мнемозина", 2010.

5

Математика 5-11кл. Для общеобразовательных учреждений.

Виленкин М.Я., Жохов В.И., Чесноков А.С., Шварцбурд С.И. Математика, 5 кл. – "Мнемозина", 2014.ФГОС

6

Виленкин М.Я., Жохов В.И., Чесноков А.С., Шварцбурд С.И.Математика, 6 кл. В 2-х ч. – "Мнемозина", 2013. ФГОС

7

Математика 5-11 кл. Для общеобразовательных учреждений. Под ред.С.А.Теляковского

Колягин Ю.М.,Ткачёва В.М.,Фёдорова Н.Е.и др. Алгебра, 7 кл.– "Просвещение»,2014. ФГОС

8

Математика 5-11кл. Для общеобразовательных учреждений. Под ред.С.А.Теляковского

Макарычев Ю.Н.,Миндюк Н.Г., Нешков К.И. Алгебра, 8 кл. – «Просвещение», 2010.

9

Математика 5-11 кл.Для общеобразоват.учреждений. Под ред. С.А.Теляковского

Макарычев Ю.Н.,Миндюк Н.Г.,Нешков К.И.и др. Алгебра, 9 кл. – «Просвещение»,2010.

7-9

Математика 5-11кл. Для общеобразовательных учреждений.

Атанасян Л.С.,Бутузов В.Ф.,Кадомцев С.Б. и др. Геометрия, 7-9 кл. – «Просвещение», 2008, 2014. ФГОС

10

Математика 5-11кл. Для общеобразовательных учреждений.

Колягин Ю.М. и др. Алгебра и начала математического анализа. 10 кл.(профильный уровень)- "Мнемозина", 2011.

11

Математика 5-11кл. Для общеобразовательных учреждений.

Колягин Ю.М. и др. Алгебра и начала матеиатического анализа 11 кл.(профильный уровень)- "Мнемозина", 2012.

10-11

Математика 5-11кл. Для общеобразовательных учреждений.

Атанасян Л.С.,Бутузов В.Ф.,Кадомцев С.Б. и др. Геометрия ,10-11 класс. - "Просвещение", 2007.

5

Программа по курсу "Всеобщая история" 5-9 кл .

Уколова В.И.,Маринович Л.П. История Древнего мира. 5 кл. – «Просвещение», 2012,2014. ФГОС

6

Программа по курсу "Всеобщая история" 5-9 кл.

Бойцов М.А.,Шукуров Р.М. История Средних веков.6 кл. В 2-х ч. – «Русское слово», 2013. ФГОС

6

Программа по курсу История России 5-9 кл.

Пчелов Е.В. История России с древнейших времен до конца ХУ1 века. 6 кл. – «Русское слово», 2013. ФГОС

7

Программа по курсу "Всеобщая история" 5-9 кл.

Ревякин А.В.Всеобщая история. История Нового времени.1500-1800. 7 кл. – «Просвещение», 2014. ФГОС

7

Программа по курсу История России 5-9 кл

Пчелов Е.В. История России ХУП-ХУШ в. 7 кл. – «Русское слово», 2014. ФГОС

8

Программа по курсу "Всеобщая история" 5-9 кл .

Загладин Н.В. История Нового времени. Х1Х в. 8 кл. – «Русское слово», 2012.

8

Программа по курсу «История России» 5-9 кл

Сахаров А.Н.,Боханов А.Н. История России Х1Х век. 8 кл. – «Русское слово», 2012.

9

Программа по курсу "Всеобщая история" 5-9 кл.

Программа по курсу «История России» 5-9 кл.

Сергеев Е.Ю. Новейшая история. 9 кл. – Просвещение», 2010.

Загладин Н.В.,Минаков С.Т.,Козленко С.И. История Отечества.ХХ век. 9 кл.- «Русское слово», 2006

10

Примерная программа качества подготовки выпускников средней школы (Авт. Алексашкина Л.Н.,Данилов А.А.) 2000-2001

Сахаров А.Н., Боханов А.Н. История России. Ч.1,2. 10 кл. – «Русское слово», 2011.

Алексашкина Л.Н.,Головина В.А. Всеобщая история с древнейших времён до конца Х1Х в. 10 кл. (базовый и профильный уровни).- «Мнемозина»,2011

11

Примерная программа качества подготовки выпускников средней школы по истории. ( Авт. Алексашкина Л.Н., Данилов А. А.) 2000-2001

Загладин Н.В., Козленко С.И., Минаков С.Т. и др. История России. ХХ – начало ХХ1 века. 11 кл. – «Русское слово».2011. Шестаков В.А.История России. ХХ – начало ХХ1 в. 11 кл. – «Просвещение», 2008.

Алексашкина Л.Н. Всеобщая история. ХХ – начало ХХ1 в. 11 кл. (базовый и профильный уровни)– «Мнемозина», 2011.

5-6

Программа по обществознанию. Под ред. Л.Н.Боголюбова.

Боголюбова Л.Н.,Виноградова Н.Ф.,Городецкая Н.И. Обществознание. 5 кл. – «Прросвещение», 2012. ФГОС. Боголюбов Л.Н., Виноградова Н.Ф., Городецкая Н.И.и др. Обществознание, 6 кл. – «Просвещение», 2013. ФГОС

7

Программа по обществознанию. Под ред. Л.Н.Боголюбова

Боголюбов Л.Н., Виноградова Н.Ф., Городецкая Н.И. и др. Обществознание, 7 кл. – «Просвещение», 2014. ФГОС

8-9

Программа по обществознанию. Под ред. Л.Н.Боголюбова

Боголюбов Л.Н., Городецкая Н.И. Иванова Л.Ф. Обществознание, 8 кл. – «Просвещение», 2012.

Боголюбов Л.Н., Городецкая Н.И. Иванова Л.Ф. Обществознание, 9 кл. – «Просвещение», 2012.

10,11

Интегрированный общеобразовательный курс. Обществоведение
(под рук. Боголюбова Л.Н.)

Боголюбов Л.Н., Лазебникова А.Ю.,Смирнова Н.М. и др. Обществознание, 10 кл. – «Просвещение», 2007.

Боголюбов Л.Н., Лазебникова А.Ю., Кинкулькин А.Т. и др. Обществознание, 11 кл. - «Просвещение», 2008.

5

Программа по географии

Домогацких Е.М.,Введенский Э.Л.,Плешаков А.А. Введение в географию. 5 кл.- «Русское слово»,2013. ФГОС

Лобджанидзе А.А. География. Планета Земля. Сферы. 5-6 кл. – «Просвещение», 2013. ФГОС

6

Программа по географии для 6-9 классов.

Домогацких Е.М.,Алексеевский. География. 6 кл. – «Русское слово», 2013. ФГОС

7

Программа по географии 5-9 кл.(Под ред. В.П.Дронова). СФЕРЫ.

Кузнецов А.П.,Савельева Л.Е.,Дронов В.П. География. Земля и люди. 7 кл. – «Просвещение», 2014. ФГОС

8-9

Программа по географии

Домогацких Е.М.,Алексеевский Н.И. География. 8 кл. – «Русское слово». 2011.

Домогацких Е.М.,Алексеевский Н.И. География. 9 кл. – «Русское слово». 2011.

География России. (Под ред А.И.Алексеева). Хозяйство и географические районы. 9 кл. –«Дрофа»,2006.

10-11

Программа "Экономическая и социальная география мира".

Максаковский В.П. География .Экономическая и социальная география мира. 10 класс. - "Просвещение", 2008,2011.

Домогацких Е.М.,Алексеевский Н.И. География. 10-11 кл. Экономическая и социальная география мира. В 2-х ч. – «Русское слово».2009.

Холина В.Н. География.10 кл. кн.1.(профильный уровень). – Дрофа,2012.

5

Программа по биологии 5-9 кл. (под ред. А.И.Никишова)

Никишов А.И. Введение в биологию.5-6 кл. Неживые тела.Организмы. – «ВЛАДОС».2012. ФГОС.

6

Программа по биологии. 5-9 кл. (под ред. И.Н.Пономарёвой)

Пономарёва И.Н.,Корнилова О.А., Кучменко В.С. Биология. 6 кл. – «Вентана-Граф», 2013. ФГОС.

7

Программа по биологии. 5-9 кл. (под ред. И.Н.Пономарёвой)

Константинов В.М.,Бабенко В.Г.,Кучменко В.С. Биология. 7 кл. – «Вентана-Граф», 2014. ФГОС

8

Программа по биологии. 5-9 кл. (под ред. А.И.Никишова)

Любимова З.В.,Маринова К.В. Биология. Человек и его здоровье. 8 кл. –«ВЛАДОС», 2011.

9

Программа по биологии. 5-9 кл. (под ред. А.И.Никишова)

Теремов А.В., Петросова Р.А., Никишов А.И. Биология. Общие закономерности жизни. 9 кл.- «ВЛАДОС», 2011.

10-11

Программа по биологии. 10-11 кл. (под ред. В.Б.Захарова).

Сивоглазов В.И., Агафонова И.Б., Захарова Е.Т. Биология. Общая биология. Базовый уровень. 10-11 кл. – «Дрофа», 2009.

7

Программа "Физика. 7-9 кл." СФЕРЫ

Белага В.В.,Ломаченков И.А.,Панебратцев Ю.А. Физика. 7 кл. СФЕРЫ. – «Просвещение», 2014. ФГОС Лукашик В.И.,Иванова Е.В. Сборник задач по физике. 7-9 кл. - "Просвещение", 2011.

8

Программа "Физика. 7-9 кл."

Генденштейн Л.Э.,Кирик Л.А.,Гельфгат И.М. Физика. 8 кл. В 2-х ч. Ч.1.Учебник. Ч.2. Задачник.- «Мнемозина». 2011. Лукашик В.И.,Иванова Е.В. Сборник задач по физике. 7-9 кл. - "Просвещение", 2011.

9

Программа "Физика. 7-9 кл."

Генденштейн Л.Э.,Кирик Л.А.,Гельфгат И.М. Физика. 9 кл. В 2-х ч. Ч.1.Учебник. Ч.2. Задачник.- «Мнемозина». 2011. Лукашик В.И.,Иванова Е.В. Сборник задач по физике. 7-9 кл. - "Просвещение", 2011.

10

Программа по физике

Генденштейн Л.Э.,Кирик Л.А.,Гельфгат И.М. Физика. 10 кл. В 2-х ч. Ч.1.Учебник. Ч.2. Задачник.- «Мнемозина». 2011. Рымкевич. Сборник задач по физике. 10-11 кл. –«Просвещение», 2006.

11

Программа по физике

Генденштейн Л.Э.,Кирик Л.А.,Гельфгат И.М. Физика. 11кл. В 2-х ч. Ч.1.Учебник. Ч.2. Задачник.- «Мнемозина». 2011. Рымкевич. Сборник задач по физике. 10-11 кл. –«Просвещение», 2006.

8

Программа по химии

Рудзитис Г.Е., Фельдман Ф.Г. Химия. 8 кл. – «Просвещение»,2009

9

Программа по химии

Рудзитис Г.Е., Фельдман Ф.Г. Химия. 9 кл. – «Просвещение»,2009

10

Программа по химии

Рудзитис Г.Е., Фельдман Ф.Г. Химия. 10 кл. – «Просвещение»,2010

11

Программа по химии

Рудзитис Г.Е., Фельдман Ф.Г. Химия. 11 кл. – «Просвещение»,2010

10-11

Программа по ОБЖ.

Смирнов А.Т., Мишин Б.И., Васнев В.А. и др. Основы безопасности и жизнедеятельности. 10-11 кл. – «Просвещение», 2008.

5-11

Программа физического воспитания учащихся 1-11 класс.

Матвеев А.П. Физическая культура. 5-7 кл. – «Просвещение», 2013,2014. ФГОС

5-7

Трудовое обучение 5-11 класс.

Кожина О.А.,Кудакова Е.Н.,Маркуцкая С.Э. Технология. Обслуживающий труд. 5,6 кл. – «Дрофа», 2014. ФГОС

8-9

Информатика и информационные технологии.

Босова Л.Л.,Босова А.Ю. Информатика. 5 кл. – БИНОМ, 2014. ФГОС

Босова Л.Л.,Босова А.Ю.Информатика. 7 кл. – БИНОМ. 2014, ФГОС Босова Л.Л.,Босова А.Ю. Информатика и ИКТ. 8 кл. – БИНОМ.,2012.

Босова Л.Л.,Босова А.Ю. Информатика и ИКТ. В 2-х ч. 9 кл. – БИНОМ, 2013.

10-11

Углубленные модули У4, У5.
Дополнительные модули Д10.

Макарова Н.В. Информатика и ИКТ. 10 кл. Питер Пресс.»,2008.

Макарова Н.В. Информатика и ИКТ. 11 кл. Питер Пресс.»,2008

5 кл.

английский язык

Программа по ин. яз. для школ 3 модели

Верещагина И.Н., Афанасьева О.В. Английский язык. 5 кл. В 2-х ч. – «Просвещение», 2012. ФГОС

Пособие "WAY AHEAD" изд-во Макмиланн

6 кл.

английский язык

Программа по ин. яз. для школ 3 модели

Афанасьева О.В., Михеева И.В. Английский язык. 6 кл. В 2-х ч. «Просвещение»,2013. ФГОС

Пособие "WAY AHEAD" изд-во Макмиланн

7 кл.

английский язык

Программа по ин. яз. для школ 3 модели

Афанасьева О.В.,Михеева И.В.

Английский язык. 7 кл. -

«Просвещение», 2014. ФГОС Пособие

"Opportunity", издат.Лонгмен

8 кл.

английский язык

Программа по ин. яз. для школ 3 модели

Афанасьева О.В.,Михеева И.В.

Английский язык. 8 кл. -

«Просвещение», 2009.

Пособие

"Opportunity" ,издат.Лонгмен

9 кл.

английский язык

Программа по ин. яз. для школ 3 модели

Афанасьева О.В.,Михеева И.В.

Английский язык. 9 кл. –«Просвещение», 2008

Пособие"Opportunity",

издат.Лонгмен "Upper Intermediate"

10-11 кл.

английский язык

Программа по ин. яз. для школ 3 модели

УМК для 10-11 кл.под редакцией Сафоновой В.В.Просвещение 2003-2004 г. пособие "Get Ready for first Certificate"издательство Макмиланн

5 кл.

Немецкий язык

Программа для школ первой модели «Просвещение» 2002 г.

Deutschmobil издательство “Mass Media” 1-ая часть.

Аверин М.М.,Джин Ф.,Рорман Л. и др. Немецкий язык. 5 кл.- «Просвещение», 2014 -(Горизонты). ФГОС

6 кл.

Немецкий яз.

Программа для школ первой модели «Просвещение» 2002 г.

Deutschmobil издательство “Mass Media” 1-2-ая часть.

Аверин М.М.,Джин Ф.,Рорман Л. и др. Немецкий язык. 6 кл.- «Просвещение», 2014 -(Горизонты). ФГОС

7 кл.

Немецкий язык

Программа для школ первой модели «Просвещение» 2002 г.

Deutschmobil издательство “Mass Media” 2-3 часть Аверин М.М.,Джин Ф.,Рорман Л. и др. Немецкий язык. 7 кл.- «Просвещение», 2014 -(Горизонты). ФГОС.

8 кл.

Немецкий язык

Программа для школ первой модели «Просвещение» 2002 г.

Deutschmobil издательство “Mass Media” 3-4-ая часть.

9 11кл.

Немецкий язык

Программа для школ первой модели «Просвещение» 2002 г.

УМК«Tangram» издательство

HUEBER

английский язык

Программа по ин.яз.для школ III моделей

УМК для 10-11 кл.под редакцией Сафоновой В.В.Просвещение 2003-2004 г. пособие "Get Ready for first Certificate"издательство Макмиланн

УЧЕБНЫЕ ПОСОБИЯ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ.

ОСНОВНОЕ И СРЕДНЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ

5 класс

1.И.Н.Верещагина, О.В.АфанасьеваУМК “Английский язык для школ с углублённым изучением английского языка”. - М.: Просвещение, 2011.

2.Д.СпенсерУМК “Gateway A1+. Second Edition” . – Изд.Макмиллан, 2016.

6 класс

1. О. В. Афанасьева, И. В. Михеева УМК «Английскийязык. 6 класс. (для школ с углубленным изучением английского языка)». – М.,Просвещение, 2011.

2. Д.Спенсер УМК “Gateway A2. Second Edition” – Изд.Макмиллан, 2016.

3. Английскийязык. 6 класс. Контрольные и проверочныезадания к учебникуАнглийскийязык. 6 класс. О. В. Афанасьева, И. В. Михеева. Москва «Просвещение»; 2011.

4.Учебное пособие для подготовки к ГИА. Грамматика и лексика. Под ред.М.Вербицкой, М.Манна, Ст.Тейлора-Ноулза. – Изд.Макмиллан, 2014.

7 класс

1. О.В.Афанасьева, И.В. Михеева УМК «Английский язык YП класс (для школ с углубленным изучением английского языка). – М., Просвещение, 2006.

2. Д.Спенсер УМК «Gateway B1. Second Edition» - Изд.Макмиллан, 2016.

3. Учебное пособие для подготовки к ГИА по английскому языку. Грамматика и лексика. Под ред.М.Вербицкой, М.Манна, Ст.Тейлора-Ноулза. – Изд.Макмиллан, 2014.

8 класс

1. О.В.Афанасьева, И.В.Михеева. УМК «Английский язык. 8 кл. Учебник для школ с углубленным изучением английского языка».-М.:Просвещение, 2013.

2. Д.Спенсер «Gateway B1+ . Second Edition” – Изд.Макмиллан, 2016.

3. М.Вербицкая, М.Манн, Ст.Тейлор-Ноулз «Учебное пособие для подготовки к ГИА по аглийскому языку: грамматика и лексика».- Изд.Макмиллан, 2015.

9 класс

1. К. М. Баранова, Д. Дули, В. В. Копылова и др. УМК «Звездный английский для 9 класса»– М.: ExpressPublishing: Просвещение, 2016.

2. О.В.Афанасьева, И.В.МихееваУМК “Ангнлийскийязык Х класс (дляшкол с углубленнымизучениеманглийскогоязыка”. – М., Просвещение, 2006. 3. Д.Спенсер УМК“Gateway B1”. – Изд.Макмиллан, 2015.4. КайлПикеринг.Учебноепособиедляподготовки к ОГЭ поанглийскомуязыку. Говорение. – Изд.Макмиллан, 2015.5. Тестыдляподготовки к ГИА поанглийскомуязыку.Подред.М.Вербицкой, М.Манна, Ст.Тейлора-Ноулза. – Изд.Макмиллан, 2014.

10 класс

1.О.В.Афанасьева, И.В.МихееваУМК«Английский язык X класс(дляшкол с углублённымизучениеманглийскогоязыка)».РекомендованоМинистерствомобразованияРоссийскойФедерации . – Москва, Просвещение,2010.

2. Д.Спенсер. УМК “Gateway B1”. - Изд.Макмиллан, 2015.

3. Соловова Е.Н., John Parsons, ЕГЭ. Английскийязык. Типовыетестовыезадания.- М., 2012.

11 класс

1. Афанасьева О.В., Михеева И.Н. УМК «Английский язык для 11-х классов (для школ с углубленным изучением английского языка)». В комплекте с учебным диском MP3. — М.: Просвещение, 2012.

2. М.Вербицкая, М.Манн, Ст.Тейлор-Ноулз «Учебное пособие для подготовки к ЕГЭ по английскому языку: грамматика и лексика» – Изд.Макмиллан, 2014. 3. Вербицкая М.В., Махмурян К.С. Подготовка к ЕГЭ. Тренировочные задания. (ФИПИ) – М.: Эксмо, 2012.

УЧЕБНЫЙ ПОСОБИЯ ПО АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ.

НАЧАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ.

2 – 4 классы

1. К.М.Баранова, Дж.Дули, В.В.Копылова, Р.П.Мильруд, В.Эванс УМК «Звездный английский» для 2, 3 , 4 классов. – М.: Express Publishing, Просвещениею 2011.

2. М.Боуин, Л.Хокинг УМК “English World” (1, 2, 3). – Macmillan, 2009.

УЧЕБНЫЕ ПОСОБИЯ. ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК.

1. С.В.Костылева, О.В.Сараф, К.В.Морено «Испанский язык. Второй иностранный язык. 5-6 классы: учебник для общеобразовательных организаций с приложением на электронном носителе». - - М.: Просвещение: Grupo Anaya S.A., 2014.

УЧЕБНЫЕ ПОСОБИЯ. НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК.

1. Предметнаялинияучебников «Горизонты». 5-9 классы» (составитель М.М. Аверин, Е.Ю. Гацалюк, Е.Р. Харченко, М.: Просвещение, 2-е издание, 2015

2. УМК «Горизонты.Немецкийязык. 5 класс» под.ред.М.М. Аверина, Ф. Джин, Л.Рорман, М.Збранковой. М.: Просвещение.